1997’de, müzik biyografisi Selena Quintanilla 23 yaşında öldürülmesinden sadece iki yıl sonra serbest bırakıldı. Ondan bir yıldız yaptı Jennifer Lopez başrolde. Bir övgü olarak, genç Latina’nın ne kadar öncü olduğunu gösteriyor. Bir noktada babası, bir işverenin bir performans için yeterince ödeme yapmadığını biliyor. “O bir kadın, tu sabes” yanıttır. Biliyorsun. Selena’nın işverenin yanıldığını kanıtlaması ve erkek egemen Tejano müzik sahnesine girmesi çok uzun sürmedi. Bu, paramparça ettiği birçok cam tavandan sadece biriydi.
Piyasaya sürülmesinden bu yana 25 yıl geçmesine rağmen zaman akıp gitti, ancak bu biyografik filmin gücü hala güçlü. Dolaylı olarak da olsa, film birçok queer okuma içeriyor. Güçlendirici bir Latina figürünün ötesinde, Selena aynı zamanda ölümünden sonra ortaya çıkan bir queer ikonu olabilir. Yüzeyde, onun müzikten ilham aldığı ve queer kültüre batmış estetiği var. Daha tematik bir bakış açısıyla bakıldığında, kimlik ve bağımsızlık vurgusu vardır. Bunlar filmin en büyük temaları ve onlar aracılığıyla selena yıldızının ünlü gülüşü kadar büyük parlıyor.
Başka yolu yok selena şarkıcının 1995 yılında Houston Astrodome’daki canlı performansıyla başlayabilir. “Disco Medley”i, biletleri tükenmiş bir kalabalığın önünde haykırmayı kolay kılıyor. Selena, ışıltılı, kloş mor tulumuyla ABBA’nın fazladan bir üyesi gibi görünüyor. Gerçek çekim olmasına rağmen muhteşem görülecek başka bir şey. Birbiri ardına çalan bir disko melodisi. Onları seslendiren orijinal divaların önemi göz ardı edilemez. Performansın filmin kısaltılmış versiyonunda, Gloria Gaynor ve Donna Yaz ön plana çıkarılmaktadır. Bunlar, LGBTQ hayranlarına hayran olan Siyah kadın müzik sanatçılarıydı. Selena’ya benzer şekilde, Donna Summer da gay ikonu statüsünü bilerek istemeden kazandı.
2012 yılında Paul Flynn bir haraç kaleme aldı Summer’ın ölümünden sonra, en ünlü hitlerinden bazılarını heteroseksüel erkeklerle yarattığı gerçeğine odaklandı. Bir queer takipçisi çekmeye özel bir dikkat gösterilmedi. “Ne Summer, ne Giorgio Moroder ne de Pete Belotte gecenin çocuklarıydı” diye yazıyor. “Bir Metropolitan gey gece kulübünde bir ayna küresinin altında saat 3’ün nasıl ses çıkarması gerektiğini, en yüce ve aşkın haliyle sezmek için ilahi bir yetenekle kutsanmışlardı.” İçinde Manuel Betancourt’un yazısı, “Dreaming of You: Selena’nın Queer Mirası”, Selena’nın açılmasına yardım ettiği birçok kapıyı anlatıyor. Lourdes Portillo’da Corpus: Selena Hakkında Bir Ev Filmi, San Antonio sanatçısı Franco Ruiz Mondini, Selena’nın “uzun süredir dolapta kalan tuhaf bir latinidad’ı görünür kılmaya nasıl yardımcı olduğunu hatırladı. Sadece travestilerin İspanyolca şarkılarla dudaklarını senkronize ettiğini görmenin etkisi aydınlatıcıydı.” Estetik ve queer marşlar bir yana, bu göz kamaştırıcı açılışın üzerinden çok geçmeden biyografik atlayışlar babası genç bir adama dönüyor.
1961 yılında İbrahim (panchito gomez) kendi grubu Los Dinos ile başarıyı yakalamaya çalışıyor. Ne yazık ki onlar için defalarca kendilerini zor bir yere sıkışmış bir kaya buluyorlar. “Onların Meksikalı değil İtalyan olduklarını” düşünen beyaz işverenlerin bağnazlığını yaşıyorlar. Abraham ve arkadaşlarının İspanyolca bilmemeleri ise bambaşka bir engele dönüşür. Bir mekanda, Meksikalıların hiçbiri Oldies müziğini duymak istemezler. dans. Bu da ironik; Los Dinos’un bitirmeye çalıştığı şarkı, engelleri aşan bir başka Meksikalı-Amerikalı şarkıcı Ritchie Valens’in “We Belong Together”. Bu hatıralar, İbrahim’i daha sonra çocuklarının kendi bulamadığı başarıyı bulabileceklerini anladığında etkiler.
Daha yaşlı ve şimdi bir baba olan Abraham (Edward James Olmos) genç Selena’nın doğal sesini duyar (Rebecca Lee Meza), diğer iki çocuğunu Selena y Los Dinos’u oluşturmak için iple çekiyor. Abraham ona İspanyolca şarkı sözleri öğretir, bu dil, nasıl rahat bir şekilde iletişim kuracağını bile bilmez. “Meksikalılardan daha fazla Meksikalı ve Amerikalılardan daha fazla Amerikalı olmalıyız” diyor ona. “İkisi aynı anda.” Bu konuda çok sayıda birinci elden deneyime sahiptir. Kimlik, film için inanılmaz derecede önemlidir, Selena’nın önce İngilizce konuşan bir Amerikalı olması ve ardından Meksika kültürüyle bağını güçlendirmesi gerekir. Kimlik, queer Latinx topluluğu için de aynı derecede önemlidir.
Latin Amerikalı olmak, arkadaşlara ve akranlarına uyum sağlamak için “Tüm Amerikalı” bir çocukluğa uymak anlamına gelebilir. Yani, ancak o zaman kültürünüzü sevmeyi ve saygı duymayı öğrenmeniz gerektiğini fark ettiğiniz bir yaşa kadar olgunlaşırsınız. Bu, cinsellik ve toplumsal cinsiyet girdiğinde daha da zorlaşır ve kişinin üstesinden gelmesi gereken başka bir kimlik ekler. Bu, film vizyona girdiğinde ortaya çıkan bir sorun değil. İtibaren The Prospect Daily’deki bir makale, El Paso’daki mevcut LGBTQ Latin gençliği hala bu kimlikleri ele almakta zorlanıyor. Din ve muhafazakar değerler bir engeldir. Bir diğeri, erkek yaşlılar ve LGBTQ gençleri arasında çatışmaya yol açan maçoluğun hakim erkeksi gururu. Ve selenaQuintanilla ailesinin yükselen yıldızı, kimliğini neredeyse zahmetsizce dengeler. Meksika demografisini kazanıyor. İspanyolca konuşulan bir basın toplantısında herkesi kucaklayarak ve yanağından bir öpücükle selamlıyor. “Heyecan verici” için doğru kelimeyi bulmakta takılıp kalıyor ve bunu İngilizce olarak ağzından kaçırıyor. Etrafta gülümsemeler ve kahkahalar patlıyor. Meksika merkezli bir performansta, kalabalık maksimum sayının çok üzerindedir. Sahneye çıkmak için bir izdiham olduğunda kaosa dönüşür. İnsanlar neredeyse ciddi şekilde yaralandı ve konseri iptal etmek tek doğru karar gibi görünüyor. En azından Selena herkesi sakinleştirip performansı kurtarana kadar. Selena bir gençliğe ve ardından erken yetişkinliğe olgunlaştıkça, bağımsızlık ihtiyacı, bir queer ikonu olarak statüsünü sağlamlaştırmak için çok önemlidir.
İlk başta gardırobunu ağır bir şekilde eleştiren babası Abraham, izleyiciler arasındaki erkekler için fazla açık olduğundan endişeleniyor. Sütyen değil, büstiyer! Ancak Selena, grup üyesi Chris Pérez’e aşık olduğunda (Jon Seda). Büyüyen müzikal yıldızlığının dışında gerçekten bir hayatı yok, bu yüzden ikisinin yakınlaşması şaşırtıcı değil. Seçmeler sırasında Abraham, Chris’in tek başına ağır metal kıyafeti giymesini anında onaylamaz. Gerçekten, Abraham ikisini bir arada görene kadar değil, kullandığı minibüsün frenlerine ve ilişkiye ayağını koyuyor. Bir şeyleri koparmaya uymazlarsa grubu bitirmekle tehdit edecek kadar ileri gidiyor.
Olumsuz bir tasvire takılıp kalmak şöyle dursun, Abraham sevgi dolu bir babadır, ancak kendi maçoluğunun kaçtığı anlar vardır. Kendini ailenin en büyük otoritesi olarak görmesi en büyük örnektir. Selena’ya verdiği ültimatom en ufak bir makul değil. Ebeveynlerin çocuğunun bir ilişkiyi bitirmesini talep etmesi, queer topluluğunun çok iyi anlayabileceği bir şeydir. Joe Galván’ın makalesinde Selena’nın queer Tejanos ile olan bağlantısı hakkında, onun ilişki krizini “müziğinin queer hayranları için bir sancı taşıyan bir şey” olarak ilişkilendiriyor. Aileleri tarafından öğrenilmenin tehlikesini, barbeküde erkek arkadaşının elini tutamamanın ya da o erkek arkadaşının akrabalarına ‘sadece bir arkadaş’ olarak tanıtılmasının acısını anlıyorlar.”
Selena ve nihai kocası arasındaki bu “yasak aşk”, LGBTQ topluluğundakiler için ideal bir aday olan en iyi senaryoda sona erdi. Selena, aşırı derecede olsa da, durumun kontrolünü ele alır. Chris’in kendisiyle birlikte kaçmasına neden olur, bu acele kararı Abraham’ın ikisinin ne kadar ciddi olduğunu anlamasına yardımcı olur. Kısa bir an olmasına rağmen biyografinin yönetmeni Gregory Nava bunu değiştirebilirdi. Gerçek hayattaki Chris ve Abraham, kaçma konusunda çok farklı düşüncelere sahipti. Chris, Nava’ya inanılanın aksine bunun Selena’nın fikri olduğunu söyledi, bu yüzden Nava bunu senaryoya yazdı. İbrahim onu okuduktan sonra kesinlikle karşı çıktı.
Selena, ölümünden önce moda markasını oluşturuyordu, ilk kıyafetlerinden yaptığı düşük bütçeli kreasyonlardan çok uzaktı. Teksas sınır eyaletinde yaşayan şöhreti kolaylıkla geçti. Bir kız, eş, dansçı ve sanatçı olarak Selena birçok şeydi ve çoğu zaman hepsini aynı anda yapmaya kendini adamış durumdaydı.
Jennifer Lopez onu oynarken, o zamandan beri kendisi de queer bir müttefik haline geldi ve ona başka bir queer bağlamı ekledi. selena. Joe Galván işini bitiriyor kişisel bir yansıma ile. “Pek çok queer Teksaslı için olduğu gibi, onun hikayelerinin versiyonlarını görmeye geldik: parlak bir şekilde dönüştürülmüş, büyük bir aşkla sevmekte özgür ve kendinden şüphe duyma nehrini geçmeye cesaretlendirilmiş.”
25 yıl sonra, bu biyografik film Tejano Kraliçesi’ni güçlendirici bir kadın figürü olarak ölümsüzleştirdi. Ölümünden sonra gelen queer mirasını tanımak da aynı derecede önemlidir.
Sonrakini Oku
Yazar hakkında
Kaynak : https://collider.com/selena-queer-latinx-classic/